Aller au contenu. | Aller à la navigation

Outils personnels

Les classes bilangues

L’étude de deux langues peut être envisagée au collège des Chartreux Croix-Rousse dès la classe de sixième, et se poursuivre tout au long des années de collège, dans une de nos sections bilangues.
Une mise en relation des apprentissages linguistiques est effectuée grâce à des outils adaptés :
* thèmes culturels communs aux deux langues
* fiches de grammaire comparée
* fiches de vocabulaire pour les mots aux importantes similarités

2 filières bilangues

 anglais♦allemand    anglais♦chinois

L’institution des Chartreux a ouvert en 2008 la première sixième bilangue anglais-chinois de l’Académie.

Organisation de l’enseignement

► Sixième. Cinquième. Troisième
3 heures d’enseignement hebdomadaire par langue

► Quatrième
3 heures 30 mn d’enseignement hebdomadaire par langue

ESPAGNOL
Pour ceux qui choisissent de suivre la filière bilangue anglais-chinois, la langue espagnole est enseignée dès la classe de cinquième. En troisième, les élèves de ce cursus bilangue choisissent définitivement leur seconde langue [LV2] : chinois ou espagnol.
► Cinquième : 2 heures d’enseignement hebdomadaire
► Quatrième : 2 heures 30 mn d’enseignement hebdomadaire
► Troisième : 3 heures d’enseignement hebdomadaire

Échanges

Nos voyages se font dans le cadre d’échanges avec des groupes scolaires. Ces séjours linguistiques permettent aux élèves de mieux connaître le pays dont ils étudient la langue, de découvrir le mode de vie des familles, de vivre le quotidien d'un établissement scolaire et parfois de lier de longues amitiés avec un(e) correspondant(e) ... Et de mettre à profit leurs connaissances linguistiques.

► Sixième : Fribourg - Allemagne

► Quatrième : Nüremberg - Allemagne et New-Jersey - Etats-Unis

Pour les élèves de la classe bilangue anglais-chinois, un échange est organisé en classe de seconde à Shanghaï.

► Maîtriser trois langues vivantes. Français. Anglais. Allemand ou Espagnol.
► Valider un niveau européen en fin de troisième.
► Poursuivre son apprentissage et approfondir ses connaissances au lycée.

Niveaux de langue

Anglais
► Collège : examen de Cambridge - KET (Key English Test).
► Lycée : examen de Cambridge - FCE (First Certificate of English)
En partenariat avec l’ESTRI (School for international careers of UCLy).

Allemand
► Collège : examen niveau A2
► Lycée : examen niveau B1 ou B2
En partenariat avec le Goethe Institut

Chinois
► Lycée : examen HSK niveau 3
En partenariat avec l’ESTRI (School for international careers of UCLy).